Forum für Filmschnitt und Montagekunst

Auf der anderen Seite

D 2007. R,B: Fatih Akin. K: Rainer Klausmann. S: Andrew Bird. M: Shantel. P: corazón international, Anka Film. D: Baki Davrak, Nursel Köse, Tuncel Kurtiz u.a.
120 Min. Pandora ab 27.9.07
Eine Türkin kommt in Deutschland ums Leben, eine Deutsche stirbt in der Türkei, einmal rollt ein Sarg auf dem Istanbuler Flughafen heraus, einmal hinein – der Tod verbindet das Schicksal verschiedener Menschen.

Als der Witwer Ali die Prostituierte Yeter überredet, bei ihm einzuziehen, ist sein Sohn Nejat irritiert. Nach Yeters plötzlichem Tod bemüht sich Nejat, eigentlich Germanistikprofessor in Hamburg, Yeters Tochter Ayten in der Türkei aufzuspüren. Die hat derweil längst als kurdische Aktivistin Zuflucht im deutschen Untergrund gesucht und dabei die Studentin Lotte kennen und lieben gelernt. Als sie von der Polizei aufgegriffen und in die Türkei zurückgeschickt wird, macht sich Lotte auf die Suche nach der Freundin. Während Nejat in einem deutschen Buchladen in Istanbul ein neues Zuhause findet, nehmen verschiedene unheilvolle Entwicklungen ihren Lauf.

Vorstellung

Sonntag, 30. November 2008 um 19:00 Uhr
Filmforum im Museum Ludwig